NESSUN DORMA (El aria más famoso de Puccini)

TURANDOT

Turandot, la Pura, será la esposa de aquel que, siendo de sangre real, resuelva los tres enigmas que ella le propondrá. Pero el que afronte la prueba y resulte vencido ofrecerá al hacha su cabeza soberbia.

Así reza el edicto impuesto por la bella pero fría y sanguinaria princesa Turandot y que ha llevado a la muerte a decenas de aspirantes subyugados por su inigualable belleza. El príncipe Calaf se ha sometido a la difícil prueba y ha logrado resolver los tres misteriosos enigmas de Turandot. ¿Cuáles son? la esperanza, la sangre y el último, el hielo. Ahora le toca reclamar la mano de la fría princesa, quien ha quedado a merced del hasta entonces desconocido vencedor. Pero la derrotada princesa se rehúsa a cumplir con el juramento sagrado que la obliga a ser esposa del hombre que adivine sus enigmas, por lo que ruega a su padre, el emperador de China, que no la entregue al extranjero.

El desconocido príncipe, viendo temblar de miedo a la princesa por primera vez, le propone un enigma: “No sabes mi nombre, dime mi nombre... dime mi nombre y al alba moriré”. Turandot ordena que habrá pena de muerte a todo el mundo que sepa el nombre del príncipe y no lo diga.

Nessun dorma (Nadie duerma). Los heraldos de la princesa Turandot esparcen el decreto por todo Pekín. Nadie dormirá esa noche hasta que se encuentre a alguien que conozca el nombre del extranjero.

Mientras Turandot y sus guardias recorren la ciudad atemorizando a la gente en su afán de descubrir el nombre de Calaf, éste, posado en una escalera, contempla las estrellas y, seguro de su victoria, espera con ansia la llegada de la mañana.

Turandot, profundamente consternada por haber sido vencida por el Príncipe, llora por primera vez y le pide a éste que victorioso la deje, pues aún no ha podido conocer su nombre. El príncipe entonces se lo dice: es Calaf, hijo de Timur. Ahora ella, si quiere, puede matarlo.

La breve escena final ocurre ante el palacio, donde la multitud rinde homenaje al Emperador. Turandot trae a Calaf, y dice a su padre que ya conoce el nombre del extranjero: Su nombre es Amor, dice ella, y el pueblo canta lleno de júbilo.

EL ADIOS A LA VIDA (TOSCA)

TOSCA
Mario Cavaradossi es un pintor romano, amante de la conocida cantante Floria Tosca, mujer de muy fuerte carácter (famosa por su voz y por sus terribles celos), de ideas revolucionarias y antimonárquicas.
El barón Scarpia es el jefe de la Policía Real Romana, hombre de mala vida y de nula moral y sentimientos, que desea mantener relaciones sexuales con Tosca y odia a los tipos como Mario.
Mario ayuda a escapar a un amigo republicano prófugo del Castel Sant' Angelo y lo esconde en su casa donde vive con Tosca. Scarpia lo descubre todo torturando a Mario y haciendo confesar a Tosca. Este la maldice y le jura a Scarpia que Napoleón los liberará de su yugo, por lo que se le condena a muerte por fusilamiento al amanecer en la azotea del Castel Sant' Angelo por sedición.
Presionada por la extrema situación, Tosca acepta la proposición indecente de Scarpia de pasar la noche con él y mantener relaciones sexuales, a cambio de la vida de Mario y un salvoconducto, para lo cual debería simularse la ejecución. Scarpia da las instrucciones en clave, y hace creer esto a Tosca, quien acto seguido lo apuñala al tratar Scarpia de consumar su maquiavélico plan.
Tosca presencia la ejecución simulada de Mario, y luego descubre aterrorizada la atroz trampa que desde la tumba le tendió Scarpia ya que no fue un simulacro, sino que fue una ejecución real y no fingida, como la hizo creer a Tosca. Descubierto el crimen de Scarpia por los subalternos, esta se lanza al vacío desde la azotea.

SIN RETORNO

A hí va una de un buen amigo de Paulino, residente en Granada y director de la revista literaria Extramuros, Rafael Rodríguez Almodóvar, de su obra "Memorias de untiempo cumplido"

SIN RETORNO

Coágulos de pena
enrojecen la luna.
De vez en vez
sus rayos iluminan
el frío de la alcoba

En la almohada se abrazan
las vueltas de la noche,
seca la boca
de tanto grito inútil.

La mañana florece
y un nuevo día se abre
con cólera y desgano.

El tiempo amenaza
con pasos de futuro
y queda al pié un árbol
que nunca dará frutos.

¿ HACIA DÓNDE CAMINAS.... ESPAÑA ?

Ofelia Esperanza Alonso Laguillo, desde Uruguay, se adhiere a la lucha antiaborto que en este momento tenemos en España.
Con ésta poesía de la literatura gauchesca del escritor uruguayo Serafín J. García, quiere expresarnos su repudio a la tan cuestionada “ley de Herodes”
En éste tiempo de Navidad, tan significativo para los cristianos, deben redoblar vuestra lucha y lograr que la misma no sea aprobada.

Ofelia Esperanza Alonso Laguillo

Venga p'acá, m'hija. No me tenga miedo.
Venga que su papa no va'castigarla
ni va'echarle'n cara tampoco lo qu'hiso,
porque sabe cierto que no jué por mala.

Ya basta de yantos. Miremé de frente.
No tenga vergüensa de amostrar la cara,
que no es un delito darse por cariño,
y sentirse madre no es nunca una falta.

Venga y déame un beso. Su papa compriende
que usté ha cáido, m'hija, lo mesmo que tantas
que siendo inocentes, y humildes, y güenas,
s´entriegan enteras, en cuerpo y en alma.

Moso él, usté mosa, los dos juertes, sanos,
yenitos de vida ricién aclarada,
no vido él querencia mejor que sus brasos
ni usté sol más lindo qu'el de sus miradas.

Campiando ese cielo que tuitos campiamos
-yevando'e baquianas a las esperansas-,
creyeron hayarlo, juntando sus bocas,
y prendieron besos pa que s'estreyara.

Vino la dentrada de la primavera;
lucieron los cardos sus flores moradas;
bordonió el sumbido de los mangangases
y hubo contrapuntos de roncas chicharras.

Nació en los yuyales un aroma nueva
qu´el viento, travieso, mojó en las cañadas;
rosaos macachines garugó l'aurora
y en los espiniyos colgó el sol sus brasas.

Se oyó en las cuchiyas relinchar los potros
qu´iban retosando tras de la yeguada;
y olfatiando el aire, y escarbando el suelo,
con ansia salvaje baló la torada.

Se vido a los pájaros andar en parejas,
juntitos los picos, abiertas las alas,
amostrando a tuitos su amor baruyento,
madurao a cielo, sol desnudo y alba...

Y ustedes sintieron juego en las alterias;
cada beso, entonce', jué com'una brasa;
les hirvió po'adentro la juersa'el instinto,
y ansina cumplieron la ley más sagrada.

¡No yore, canejo! ¡Si Papa Dios hiso
al macho y la hembra pa que se ajuntaran,
y el cristiano, mesmo que cualquiera bicho,
debe hacer las cosas que Papa Dios manda!

No l'importe, m´hija, qu'el pago mermure
y ensucén su nombre los que la crén mala.
¡Pior que usté son esas que matan sus crias
pa poder ansina seguir siendo honradas!

Cuando nasca su hijo, ¡que lo sepan tuitos!:
mamará en sus pechos, dormirá en su falda:
será su cachorro, nomás, ande quiera,
pues ser madre, m'hija, no es nunca una falta!

Serafín J. García
De "Tacuruses"
Panorama de la Poesía Gauchesca y Nativista del Uruguay

IN MEMORIAN DE BRUNO

SE NOS FUE NUESTRO AMIGO “BRUNO”

El día primero de noviembre era enterrado en Los Corrales de Buelna Juan Manuel López Quevedo, “Bruno”, personaje popular de nuestro municipio que gozó en vida del aprecio de toda la población, tanto por su bonancible y simpática personalidad como por su peculiar espíritu corraliego en las actividades de ocio y algarabía que con inusitado entusiasmo participaba.

Bruno ha fallecido en los comienzos de su etapa sexagenaria y somos muchos los de su generación que volvemos la vista atrás con la consiguiente tristeza para recordarle en nuestra niñez y juventud cursando estudios en el querido Colegio de La Salle, gozando cada día de su enorme simpatía para con todos sin excepción y desde un inconmensurable ángulo humano de buenísima persona e incapaz de hacer el menor daño a nadie.

Fue precisamente en su juventud, en la tan recordada y nostálgica década de los años sesenta, cuando se mostraba enfervorizado con el excelente grupo musical que se formó en Los Corrales de Buelna y que tantos éxitos cosechó, “The Boys”. Era su fan número uno, les seguía a todas partes, les imitaba, cantaba con ellos en los ensayos y todos los miembros del conjunto musical corraliego le mimaban auténticamente, dejándole que manejara los instrumentos musicales, lo que le apasionaba. Esta misma pasión la tuvo igualmente con las actividades deportivas locales y de forma muy especial con el fútbol y el balonmano, viéndosele siempre en primer plano gozar con la mayor intensidad de los muchos éxitos cosechados a través de los años en el acontecer deportivo corraliego.

También ya como adulto estuvo muy integrado en la Peña “El Tarumbo”, participando activamente en su popular y simpática charanga, lo mismo que trabajando en el bar que la propia sede tiene en la Avenida Condesa Forjas de Buelna. En los últimos años se le echaba bastante en falta en Los Corrales de Buelna al no vérsele con su siempre espíritu animoso por las calles del pueblo ni tampoco en su querida peña,debido a una larga enfermedad que le tuvo en cama largo tiempo.

Vaya como homenaje a Juan Manuel López Quevedo, “Bruno”, este verso que le dedicamos “Club de los Poetas Vivos”:

ADIOS AMIGO JUANMA, ALIAS BRUNO,
DE LOS CORRALES GRAN PERSONAJE,
LLEVASTE LA MÚSICA COMO UN LINAJE
Y SIEMPRE SOÑANDO COMO NINGUNO

Sean estas líneas un homenaje al inolvidable amigo Bruno, constituyendo a su vez nuestro más sentido pésame a sus familiares.

EL CLUB DE LOS POETAS VIVOS (Otro artículo relacionado)

LA MAGOSTA

(Pulsa sobre la imagen, para verla mejor)

Y QUE BIEN SE ENTERE EL MUNDO
DE LO BIEN QUE LO PASAMOS,
SIN ABURRIRNOS NI UN SEGUNDO...
¡¡¡ QUE BUENAS CASTAÑAS ASAMOS !!!

Tinuco, además de su sensibilidad poética, se ha convertido en un excelente anfitrión y lo ha demostrado una vez más, celebrado en su casa una magosta, con deliciosas las catañas, asadas con experta mano y generoso fuego, por el Capitan Buenatuerca y el Gran Cazador Real; Delicioso el chocolate de Escaramuza y la Marquesa de los Herreros; exquisitos los bizcochos de la esposa del Licenciado Compluma ( que por llegar tarde no se fundió su chocolate ) y de la marquesa de Ojosbellos, que también aportó unos maravillosos churros; el anís aportado por el Explorador, EXCEPCIONAL; ... y el resto de deliciosas exquisiteces suministradas por los distintos comensales e invitados/as... Bueno procede indicar que, debido a una indisposición de su Eminencia Relicario ( a quien deseamos pronta recuperación ), no pudimos degustar las deliciosa Rosquillas de Anis de Doña Laura, la Abadesa...

Mención especial requiere el Ilustre Tresrenglones, que ofició de excelente y genial anfitrión... vaya por ello nuestro sincero y emociomnado agradecimiento y eterna gratitud.
Antes de tan importante evento, se leyó el siguiente pregón:

EL PREGÓN DE LA MAGOSTA

Toda fiesta importante
debe tener su Pregón
y esta que lo es, y bastante,
lo tiene… y de relumbrón. Faltaría plus…

Pues ahí va nuestro Pregón:

Con la venia de mi Doña
y del anfitrión, Tresrenglones,
atentos que esto no es coña
pues son serios los Pregones… no me toquéis los coj…

Que levante acta Compluma,
nuestro licenciado escribano,
y que con la su diestra mano
las responsabilidades asuma…

… Y su esposa Maribel
que no le ponga nervioso
pues si cae del escabel
pondrá el suelo pringoso…

Que bien certifique esta Corte,
lo acontecido este Viernes,
en este Palacio en ciernes
de aqueste rincón del Norte…
Sean testigos de este evento:
Escaramuza y su Marquesa,
con Relicario y su Abadesa
representando al Convento…

Buenatuerca, de momento,
que nos ase las castañas
por su Franco y por España
en fuego de campamento…

Y nuestro Explorador Perdido,
estando su Princesa ausente,
que se nos muestre prudente
y con el anís comedido…

Con los otros asistentes
quede completado el elenco
sin olvidar los ausentes…

De fé, en su Tele-Basura,
la Marquesa de Ojosbellos,
esta noche y con premura,
a clérigos y plebeyos…

… Procedo, pues, a señalar
lo que hoy y en adelante
celebremos tan campantes
en este gran día a guardar…

Debo establecer formalmente
que nuestro Club cada año,
mientras quede un castaño,
tenga Magosta regularmente…

Pues con las buenas castañas
y la excelente compañía
nos envidiarán las Españas
y en la misma Oceanía…

Y vendrán: Don Juan Decoro
con su querida Platera,
navegando en su patera
bien curado, a nuestro foro,

… El Espadachín y Laurina,
la del Don y Primoroso
y el ínclito Don Sidrina
con su caballo brioso…

Y cada año, convocados,
en hermanada comanduca,
con algunos invitados,
tendremos la Magostuca…

Rubricado ha quedado
la anual celebración
que tendrá repetición
pues ya me lo habéis jurado…

Y… ¿ Me lo volvéis a jurar ?


Firmado: En Somahoz de Buelna, el Viernes 23 de Octubre del año 2009

Por: El Club de los Poetas Vivos ( PJM. Campuzano )

(Pulsa sobre la imagen, para verla mejor)

ODA A LA MAGOSTA POPULAR

Fiel a su cita en octubre
aquí están ya las castañas
cual a toda vaca la ubre
cual a los niños las mañas

Y el Club de los Poetas Vivos
perfectamente acompañados
las degustan siempre divos
con vinillos muy bien añados

La magosta es en Cá Tinuco
muy cerca de la Media Hoz
donde los efectos del tintuco
se notarán en muy alta voz

El portazgo en tan bello lugar
en el medievo Tinuco cobraba
aunque nadie pudo demostrar
que todo el mismo se guardaba

Incluso aquí nadie suponía
que tuvo derecho de pernada
hasta que se instaló la vía
y le hizo una gran putada

Sí, en cá Tinuco el gran poeta
y actualmente Tresrenglones
siempre él con singular meta
para excelentes celebraciones

Tenemos a nuestro explorador
por partida doble acompañado
cada día se le ve mucho mejor
¡quién sabe si está enamorado¡

Respecto a Don Juan decoro
en ausencia por convaleciente
le decimos toducos el alto coro
¡Que mejores, Juanma valiente¡

Hoy es una popular Magosta
que siempre nos trae el otoño
hecha con ilusión y a posta
de pasar un buen rato, ¡Coño¡

Un buen ratuco entre amigos
no solo para degustar castañas
también en tiempo de higos
puesto que no hay artimañas

Las castañas están bien asadas
por el popularísimo Nanymotos
por el Gran Cazador antes picadas
y todo es así con nuestros votos

Si una castaña aquí comemos
que dentro tuviera un gusano
al Río Besaya que arrojaremos
al monarca D. Pey Campuzano

Y ahora ya sin más dilación
comience la Magosta Popular
vayamos con nuestra tradición
para con el año 2010 empalmar



¡¡¡VIVA LA MAGOSTA POPULAR 2009 EN CÁ TINUCO¡¡¡



Firmado:

Buelnuco alias Compluma
¡Comamos castañas a una¡


Los Corrales de Buelna, Somahoz, 19 horas del día 23 de octubre de 2009



Etimología de la palabra “magosta”


Durante el clásico jolgorio popular y desarrollo de la sesión gastronómico-castañil, se dio lectura de la definición de tan típico y otoñal fruto supercalórico, remitido para tal fin desde ultramar, dado que el funcionamiento del “Club de los Poetas Vivos” es a nivel internacional :

Esta es la definición que nos ha enviado una escribana (notaria) de allende de los mares :

"Como incansable investigadora de todas la ciencias que soy, he pensado, estudiado e investigado la etimología de la palabra Magosta, llegando a la siguiente conclusión: que tal palabra se originó cuando un español intentó comer y hablar a la vez. Tratando de dar su opinión favorable respecto del alimento que estaba degustando, pensó decir, me gusta, pero se escuchó: magosta. No obstante, este puntual estudio aún tiene que superar algunas etapas de verificación, prueba y ensayo, para luego darlo a conocer al mundo de la ciencia y a la propia Real Academia Española de la Lengua."

Como colofón del encuentro fraternal-popular y calórico-castañil, el Poeta Mayor del Valle de Buelna declamó los versos siguientes::


UNA MAGOSTA EN CANTABRIA

NO ERAN TODOS LOS QUE ESTABAN,
PERO LOS QUE ESTABAN ERAN,
Y SONRIENTES LLEGABAN...
AL CAMPÓN DE LA CAMBERA*. Solía ser en un campo junto a una cambera o amino

YA SALTA EL CHISPORROTEO,
YA ESTÁN ROJOS LOS TIZONES,
SE VISLUMBRA EL COQUETEO,
SE MEZCLAN LAS ILUSIONES.

Y LAS MIRADAS TRANSMITEN
LO QUE QUIEREN LOS DESEOS,
QUE EL RECATO NO PERMITE
POR LO QUE SE DIGA LUEGO.

PERO QUISIERON LAS LLAMAS
IR CALENTANDO PASIONES,
Y ECHANDO ROZO Y RETAMA,
SE CALIENTAN CORAZONES.

Y YA EN LA MAGOSTA VIMOS
LAS CASTAÑUCAS ASADAS,
Y EL VINO QUE NOS BEBIMOS
FUE TODA UNA GURRUMBADA*. como una tromba de agua

LOS MOZOS DIERON JISQUIDOS* grito que se da al final de una canción ontañesa
Y SE CALDEó EL AMBIENTE,
SE VIO ROSTROS COLORIDOS
Y ALGUNA MOZA "SONRIENTE".

Y HASTA LAS MISMAS ANJANAS* hadas buenas del bosque
Y EL SAN ROMÁN CASTAÑÓN,
AL DANZAR SOLTARON CANAS
Y ALEGRARON LA FUNCIÓN.

MAGOSTA DE MI TIERRUCA,
DE BENDITA TRADICIÓN,
YO TE CANTO ESTA COPLUCA
CON LA MEJOR INTENCIÓN.

Tinuco ( Octubre 2009 )

De todo lo cual, tratado en esta solemne degustación otoñal y castañil, popular por antonomasia,
D o y Fé

Compluma alias Buelnuco

( Somahoz de Buelna, tarde-noche del viernes, día 23 de octubre de 2009 )

¡ POR FIN LOS HE VISTO ¡

Con todo cariño y nuestro agradecimiento ( familias Campuzano y López ) a todo el equipo de la Planta 10ª, Quirófanos y UCI del excelente Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, de Santander…


Ahí van, los versos dedicados…
con sus rimas asaz asonantes
antes de las consonantes,
a quienes a Juanma han curado:

¡ POR FIN LOS HE VISTO ¡

De pequeño, Madre y Padre,
ya me lo hicieron saber
que debía conocer
a quienes bien me cuidaban…

Pero yo desconfiaba,
aunque también en la clase
los frailes y Don Guillermo
el mismo mensaje me daban…

Y de tanto repetirlo
pues fui… y yo me lo creí
y así me confié
casi sin advertirlo…

Y llegaron los socialistas
con sus ínfulas laicistas
y otra vez vino a mí
la duda existencialista…

Pero ¡ cáspita y pardiez ¡
que estos días los he visto
cuando Juanma armó el cristo
en Valdecilla a las diez…

Llevan ropajes sencillos
ora verdes ora azules,
limpios y relucientes
por salas y por pasillos…

Tienen nombres habituales
Mercedes, Susy o Germán, 
Lucrecia, Arancha, Patricia,…
y me faltan otros muchos,
ya maduros o chavales…

Ellos siempre están prestos
para cualquier emergencia
pues les sobra la paciencia
y no les faltan arrestos…

Es permanente su guardia
y en su puesto cada uno
a veces fundidos en uno...
¡ Los Ángeles de la Guarda !

En sus dorsos faltan alas,
su actuar es delicado
moviéndose por las salas
a Juanma nos han curado…

… Y este su amor les guarda...

¡ Papá, Mamá, os insisto
que por fin ya los he visto,
son muchos y están aquí ...

Los Ángeles de la Guarda !!!


Pedro JM Campuzano Gómez ( Santander, 17 Octubre 2009 )